Politika zasebnosti

Zadnja posodobitev: 12. 11. 2026

1. Upravljavec

Upravljavec osebnih podatkov na spletni strani www.svecarstvo-jurkovic.si je SVEČARSTVO JURKOVIČ d.o.o., Brnčičeva ulica 31, 1231 Ljubljana – Črnuče, Slovenija, matična številka 8189404000 (v nadaljevanju: »mi«). Za vprašanja o varstvu osebnih podatkov nam pišite na svecarstvo.jurkovic@siol.net ali pokličite +386 (0)1 561 20 70.

Osebne podatke obdelujemo v skladu s Splošno uredbo o varstvu podatkov (GDPR), Zakonom o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-2) in Zakonom o elektronskih komunikacijah (ZEKom-2).

2. Katere podatke zbiramo, zakaj in na kakšni podlagi

a) Obisk spletne strani (strežniški dnevniki)
Ob obisku strani strežnik samodejno zabeleži tehnične podatke: IP-naslov, datum in čas dostopa, obiskano stran, vrsto brskalnika in operacijskega sistema. Namen: varno in nemoteno delovanje strani. Pravna podlaga: zakoniti interes (člen 6(1)(f) GDPR). Hramba: največ 30 dni, razen če so podatki potrebni za razjasnitev varnostnega incidenta.

b) Kontaktni obrazec in povpraševanja
Ko nam pišete prek obrazca ali po e-pošti, obdelujemo podatke, ki jih vpišete (ime in priimek, e-pošta, po potrebi telefon, zadeva, sporočilo in morebitne priložene datoteke). Namen: odgovor na povpraševanje in priprava ponudbe. Pravna podlaga: ukrepi pred sklenitvijo pogodbe na vašo zahtevo (člen 6(1)(b) GDPR) oziroma zakoniti interes za odgovor na vaše sporočilo (člen 6(1)(f) GDPR). Hramba: 12 mesecev po zaključeni komunikaciji; če pride do sklenitve posla, podatke hranimo, dokler to zahtevajo predpisi (npr. davčni in računovodski, praviloma 10 let).

c) Promocijsko obveščanje (samo z vašim soglasjem)
Če v obrazcu posebej označite, da želite prejemati novice in ponudbe, vaš e-naslov uporabimo tudi za pošiljanje promocijskih sporočil. Pravna podlaga: vaše soglasje (člen 6(1)(a) GDPR). Soglasje ni pogoj za odgovor na povpraševanje. Kadar koli ga lahko prekličete s klikom na povezavo v vsakem sporočilu ali z e-sporočilom na zgornji naslov. Hramba: do preklica soglasja.

d) Piškotki in podobne tehnologije
Nujne piškotke uporabljamo za delovanje strani in shranjevanje vaše izbire glede piškotkov (pravna podlaga: člen 6(1)(f) GDPR in izjema iz ZEKom-2). Analitične in oglaševalske piškotke namestimo samo, če jih izrecno sprejmete v pasici za piškotke (pravna podlaga: soglasje, člen 6(1)(a) GDPR). Podrobnosti so v poglavju 6.

3. Uporabljena orodja tretjih ponudnikov

Google Analytics 4 (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska) – merjenje obiskanosti in uporabe strani. IP-naslovi se ne shranjujejo. Uporabljamo samo z vašim soglasjem (kategorija »Analitika«).

Google Ads in sledenje konverzijam (Google Ireland Limited) – merjenje uspešnosti oglasov in prikazovanje oglasov osebam, ki so obiskale našo stran (remarketing). Samo z vašim soglasjem (kategorija »Oglaševanje«).

Meta Pixel (Meta Platforms Ireland Ltd., Merrion Road, Dublin 4, Irska) – merjenje uspešnosti oglasov na Facebooku in Instagramu ter oblikovanje ciljnih skupin. Samo z vašim soglasjem (kategorija »Oglaševanje«). Za obdelavo, pri kateri smo z družbo Meta skupna upravljavca, velja dodatek o skupnem upravljanju.

CookieYes (CookieYes Limited) – upravljanje soglasij za piškotke; shrani vašo izbiro in anonimiziran zapis soglasja.

Pri Googlu in Meti lahko pride do prenosa podatkov v ZDA. Prenos temelji na sklepu Evropske komisije o ustreznosti (EU-U.S. Data Privacy Framework), pri katerem sta obe družbi certificirani, in na standardnih pogodbenih klavzulah.

4. Prejemniki podatkov

Podatke lahko obdelujejo naši pogodbeni obdelovalci, ki nam pomagajo pri delovanju strani (ponudnik gostovanja, vzdrževalec spletne strani, ponudnik e-pošte) in zgoraj navedeni ponudniki orodij. Z vsemi imamo sklenjene pogodbe o obdelavi osebnih podatkov. Podatkov ne prodajamo in jih ne posredujemo drugim tretjim osebam, razen kadar to zahteva zakon.

5. Vaše pravice

Imate pravico do dostopa do svojih podatkov, popravka, izbrisa, omejitve obdelave, prenosljivosti podatkov ter pravico do ugovora obdelavi, ki temelji na zakonitem interesu. Če obdelava temelji na soglasju, ga lahko kadar koli prekličete, kar ne vpliva na zakonitost obdelave pred preklicem. Zahtevo pošljite na svecarstvo.jurkovic@siol.net; odgovorili bomo najpozneje v enem mesecu.

Če menite, da obdelava krši predpise, lahko vložite pritožbo pri Informacijskem pooblaščencu RS (Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana, www.ip-rs.si) ali pri nadzornem organu v državi vašega prebivališča.

6. Piškotki

Piškotki so majhne datoteke, ki se shranijo v vaš brskalnik. Razvrščeni so v kategorije:

• Nujni – potrebni za delovanje strani in shranjevanje izbire glede piškotkov. Ne potrebujejo soglasja.
• Analitika – Google Analytics. Samo s soglasjem.
• Oglaševanje – Google Ads, Meta Pixel. Samo s soglasjem.

Ob prvem obisku lahko v pasici piškotke sprejmete, zavrnete ali jih nastavite po kategorijah. Svojo izbiro lahko kadar koli spremenite prek povezave Nastavitve piškotkov v nogi strani.

Trenutni seznam piškotkov:

Nujni

Analitika

Oglaševanje

7. Spremembe

Politiko zasebnosti lahko posodobimo, če se spremenijo naše storitve ali predpisi. Veljavna različica je vedno objavljena na tej strani.